Since the landmark court ruling in California last month (which was finalized this past week) it appears that at least one old expression may have to be updated.
In particular, the one that oft put forth the idea that a man's success was often due to a wife's tireless support in the background.
So, here goes:
Behind a successful male there may be another great man!